Korjaukset

No, nyt kerron jostain mukavammasta

Tänään menin koulusta kaupunkiin ostamaan filmejä mun uudelle kameralle ('uuteen kameraan' would be more common) (jonka mun äiti osti isälle häälahjaksi, kolmekymmentä vuotta sitten). Olen todella innostunut aloittamaan valokuvauksen.
Päätin myös, että antaisin kymmenen (or 'kympin') kuussa Amnisty-järjestölle - mutta nyt epäilen, onko hyvä ajatus köyhtyä enemmän kun työskentelen opiskelijana...
He soittavat myöhemmin, siis minulla on tarpeeksi aikaa miettiä kaikkea. Luulen että se olisi hyvä ele minulta maailmalle - mutta minähän olen jo ihan köyhä - sain just ensimmäisen maksun (you mean 'palkan'? Or 'laskun'?).

Mikähän on mun ensimmäinen valokuvausaihe.
Odotan jo innolla, että näen ja te näette tulokset!